Club de l'Epagneul Breton (France)

Useful abbreviations

> Last update : 2009/03/29 by Webmaster

 

ABBREVIATION IN FRENCH MEANING
A Automne; Champion des field trials d'automne Fall. Automn. Champion of automn FT
AB Assez Bon Rather good
AC Autres couleurs (que Orange et blanc) Colors other than Orange-white
AICEB Association Internationale des Clubs de l'Epagneul Breton International association of Clubs de l'Epagneul Breton
AP Assez prometteur Rather promising
B Bon Good
BICP Brevet International de Chasse Pratique International hunting certificate
BM Marron et blanc Liver and white
BN Noir et blanc Black and white
BO Orange et blanc Orange and white
CACIB Certificat d'aptitude au championnat international de beauté Ability to Championship certificate (International)
CACIT Certificat d'aptitude au championnat international de travail (FCI) FT award required for international champion title.
CACS Certificat d'aptitude au championnat de conformité au standard Ability to Championship certificate (National)
CACT Certificat d'aptitude au championnat de travail (National) FT award required for national champion title.
CCh…/CB… Classe champion Champion class
ChB Champion de beauté. Voir ChCS Report to ChCS
ChCS Champion de Conformité au Standard French show champion
ChIB Champion International de Beauté International show champion
CHIT Champion international de travail International FT champion
ChT Champion de travail (Champion "4 cases") FT champion
CI… Classe intermédiaire Intermédiate class
CJ… Classe jeunes Junior class
COFAC Classe ouverte femelles autres couleurs Open class any other color bitches
COFBO Classe ouverte femelles orange et blanc Open class orange and white bitches
COMAC Classe ouverte mâles autres couleurs Open class any other color dogs
COMBO Classe ouverte mâles orange et blanc Open class orange and white dogs
CPS Chasse pratique Solo (Obsolete) Practical Hunting Solo (Obsolete title)
CPC Chasse pratique Couples (Obsolete) Practical Hunting Couples (Obsolete title)
CQN Certificat de Qualités Naturelles (Différent de TAN) Certificate of Natural Ability (Not same as TAN)
CP… Classe Puppies Puppy class
CT… Classe travail Field awarded class
CU Commission d'utilisation The commission in charge of FT rules and calendar
CV… Classe vétéran Veteran class
DCF Dysplasie coxo-fémorale Hip dysplasia
Dys Dysplasie coxo-fémorale Hip dysplasia
EBF Epagneul Breton Femelle Bitch/Female Epagneul Breton
EBM Epagneul Breton Mâle Dog/Male Epagneul Breton
El Eliminé Eliminated
Exc Excellent
F Femelle Bitch/Female
FCI Fédération Cynophile Internationale World Canine Organisation
FT Field-trial Field-trial
Ins. Insuffisant Insufficient
M Mâle Dog/Male
NC Non classé Not classified
NE Exposition Nationale d'Elevage National breed show
P (Field trial) Printemps; Champion des field trials de printemps Spring. Champion of springtime trials
P (show) Prometteur Promising
PO Pas d'occasion No opportunity
QC Quête de chasse Obsolete. Now eqv to CH T (FT Champion)
QFS Quête à la française solo Obsolete title eqv to Spring Solo
QFC Quête à la française couples Obsolete title eqv to Spring Couples
RCACIB Réserve de CACIB
RCACIT Réserve de CACIT
RCACS Réserve de CACS
RCACT Réserve de CACT
REP ou REEP Test de rapport en eau profonde Deep water retrieving test
Ret Retiré Withdrawn
SCC Société Centrale Canine France's Kennel Club
T Champion de travail FT champion
TAN Test d'aptitudes naturelles Natural ability test
TB Très Bon Very good
TP Très Prometteur Very promising
Tr Trialer Award winner in field trials
Tri Tricolore Tricolour